समझा जाता है in English

Examples

1. To approach the elders with a head bared , is considered inauspicious .
   बड़ों के सामने नंगे सिर आना अशुभ समझा जाता है .
2. Noise is generally regarded as unwanted sound .
   शोर आमतौर पर अनचाही आवाज़ को ही समझा जाता है .
3. Moon in the fourth , eight and twelfth houses is considered inauspicious .
   पर इनकी आठवां , बारहवां चंद्रमा अशुभ समझा जाता है .
4. The older brother is considered equal to the father .
   बड़े भाई को पिता के समान समझा जाता है .
5. Now, it's generally understood that
   अब, सामान्य तौर पर यह समझा जाता है कि
6. It is considered that this is a process which begins in childhood .
   समझा जाता है कि यह एक ऐसी प्रक्रिया है जो बचपन में ही आरंभ होती है .
7. They are considered economical for milk and ghee production .
   दूध तथा घी उत्पादन के लिए इन्हें आर्थिक दृष्टि से लाभकर समझा जाता है .
8. dered auspicious if a drop of blood become visible on the fore-
   उस प्रक्रिया में मृतक के सिर से खून की बूंद निकल आना शुभ समझा जाता है .
9. On the contrary, it's a complex metaphysical worldview.
   इसके विपरीत, विश्व भर में इसे पेचीदगीपूर्ण अध्यात्म विद्या समझा जाता है ।
10. Otherwise , it is taken that the member does not have the leave of the House .
    अन्यथा यह समझा जाता है कि सदस्य को सदन की अनुमति प्राप्त नहीं हुई .